ИИ, мне нечего надеть…

Открываешь шкаф, смотришь на него с тоской, закрываешь и надеваешь те же джинсы, что и вчера. Знакомо? Нейросети давно пора поручить то, чем раньше занималась мама с её сакраментальной фразой: «И куда ты в этом …

Опыт — преимущество: жителей Эстонии старше 55 лет приглашают на бесплатное обучение

Visionest Institute приглашает людей в возрасте 55 лет и старше, которые сейчас не работают, подать заявку на бесплатную программу профессионального развития Grow Global. Программа объединяет обучение экспортным продажам, поддержку наставника и знакомство с эстонскими компаниями-экспортёрами. …

Луковый путь приглашает в открытые дворы за местными вкусами

12 сентября гостей ждут 33 двора в причудском регионе Лукового пути. День буфетов Лукового пути пройдёт в одиннадцатый раз и впервые — под знаком Tartumaine Toit («Еда Тартумаа»). Традиционное мероприятие собирает на Луковом пути любителей …

Полиция проверила самокатчиков в Тартумаа: выявлены нарушения

В течение дня патрульные и участковые полицейские Тарту проверили 115 участников дорожного движения. Большинство из них были пользователями самокатов, но среди проверенных оказались и несколько автомобилистов, замеченных в нарушениях. Всего полицейские вынесли 45 устных предупреждений, …

Тартумаа вновь приглашает на чемпионат по выпечке яблочных пирогов

Гастрономический регион Тартумаа приглашает всех желающих на второй чемпионат по выпечке яблочных пирогов, чтобы выбрать самый вкусный, оригинальный и необычный яблочный пирог этого года. Победителей определят 12 сентября на ярмарке Маарья в Тарту в двух …

Инфляция в Эстонии замедляется третий месяц: годовой рост цен — 1,5%

По данным Департамента статистики, индекс потребительских цен в августе повысился по сравнению с июлем на 0,4% и по сравнению с тем же периодом 2025 года на 1,5%. По сравнению с августом прошлого года товары были …

105 км/ч по Тарту и попытка побега: водителя заключили под стражу

Полиция задержала в Тарту водителя с признаками наркотического опьянения, который пытался скрыться от патруля и разогнался до 105 км/ч. По ходатайству прокуратуры суд заключил мужчину под стражу. Ранним утром 4 сентября полицейские заметили, что водитель …

Где дешевле продукты: Lidl сохранял лидерство всё лето

Согласно итогам ежемесячного сравнения стоимости потребительской корзины, проведенного исследовательской компанией SeeNext, минувшим летом самой дешевой торговой сетью в Эстонии был Lidl. В рамках исследования сравнивались цены на 28 наиболее востребованных и самых дешевых повседневных продуктов …

Без меня меня назвали: жительницу Тарту озадачило изменение имени при оформлении ID-карты

После обновления документа жительница Тарту обнаружила, что из привычного написания её имени исчезли две буквы. Вернуть прежнее написание можно через процедуру, которая стоит денег, а сама ситуация заставила девушку отложить получение эстонского гражданства. Лука Дзидзадзе …

Школа

Обучение «Поддерживающий родитель – рука об руку на образовательном пути ребенка»

Бесплатное обучение «Поддерживающий родитель – рука об руку на образовательном пути ребенка», предназначенное для родителей, чей родной язык не является эстонским, пройдет в Тарту. В рамках обучения, состоящего из трех практических семинаров, родители получат практические …