В Тарту, когда зацветёт липа…

В Тарту, когда зацветёт липа –  старая липа на Валликраави или высокие липы на Лосси вдоль Эмайыги склонённые липы или липы возле костёла липа – любимая – на Тоомемяги Tilia cordata и platyphyllos или же …

Зарплаты растут, а денег не хватает: почему статистика и реальность жителей Эстонии расходятся

Хорошая новость от статистики: средняя зарплата в Эстонии снова выросла. На первый взгляд это должно означать, что жители страны стали богаче, а их уровень жизни повысился. Но почему между ростом зарплат и реальным благосостоянием населения …

«Ave Maria» в Тарту: концерт, который тронул до слёз

29 марта в Белом зале Тартуского городского музея состоялся концерт живущей в Тарту талантливой певицы Наталии Трошиной «Ave Maria», посвящённый предстоящим великим христианским праздникам, а также памяти недавно ушедшего выдающегося учёного-филолога Романа Войтеховича. Марина Раудар …

По следам Тартуского мирного договора

2 февраля мы отмечаем 106-ю годовщину Тартуского мирного договора. А знали ли вы, что многие места и предметы, сыгравшие важную роль в его заключении — например, баня и стол переговоров — до сих пор полностью …

МНЕНИЕ: Почему так ненавидят автомобилистов?!

От редакции. В прошлом номере «Вестника Тарту» (от 21 августа 2025 г.) было опубликовано мнение Марта Хиоба о дорожном движении в Тарту «Велодорожки и автобусы: почему Тарту должен меньше зависеть от автомашин». Статья вызвала определённый …

Велодорожки и автобусы: почему Тарту должен меньше зависеть от автомашин

Автодвижение в Тарту растёт. В городе всё больше машин, которые заполонили дороги и паркуются на улицах. Чтобы добраться до работы, школы или магазина, люди тратят всё больше времени. При этом мы вдыхаем выхлопные газы, страдаем …

Мнение: Дорогие продукты питания могут стать тормозом для экономики

По оценке руководителя розничного банкинга банка Citadele в странах Балтии Эдварда Ребане, рост цен на продукты питания может быть тормозом для экономики. «Много говорится о том, как более высокие цены влияют на потребление продуктов питания …

МНЕНИЕ: Соблюдать закон – надо!

Согласно ст. 2 ч. 1 действующего Закона о некоммерческих объединениях, «некоммерческое объединение – это частноправовое юридическое лицо. Правоспособность некоммерческого объединения возникает с момента его занесения в регистр некоммерческих объединений и целевых учреждений». В публичном пространстве …

На каком языке говорит тишина?

Наблюдал такую сценку. Две женщины ведут оживлённый разговор, но каждая говорит на своём родном языке – одна на русском, другая на эстонском. И если бы это был лишь короткий обмен репликами… Нет, шел достаточно долгий …

Письмо читателя: сколько стоит перевезти пианино в Тарту?

Пианино – вещь непростая для перевозки, требующая особой внимательности и осторожности. Возможно, информация, которой поделилась с нами читательница, будет для кого-то полезной. И не только для транспортировки пианино. Приводим письмо читательницы. «Нам нужно было перевести …