Велодорожки и автобусы: почему Тарту должен меньше зависеть от автомашин

Автодвижение в Тарту растёт. В городе всё больше машин, которые заполонили дороги и паркуются на улицах. Чтобы добраться до работы, школы или магазина, люди тратят всё больше времени. При этом мы вдыхаем выхлопные газы, страдаем …

Мнение: Дорогие продукты питания могут стать тормозом для экономики

По оценке руководителя розничного банкинга банка Citadele в странах Балтии Эдварда Ребане, рост цен на продукты питания может быть тормозом для экономики. «Много говорится о том, как более высокие цены влияют на потребление продуктов питания …

МНЕНИЕ: Соблюдать закон – надо!

Согласно ст. 2 ч. 1 действующего Закона о некоммерческих объединениях, «некоммерческое объединение – это частноправовое юридическое лицо. Правоспособность некоммерческого объединения возникает с момента его занесения в регистр некоммерческих объединений и целевых учреждений». В публичном пространстве …

На каком языке говорит тишина?

Наблюдал такую сценку. Две женщины ведут оживлённый разговор, но каждая говорит на своём родном языке – одна на русском, другая на эстонском. И если бы это был лишь короткий обмен репликами… Нет, шел достаточно долгий …

Письмо читателя: сколько стоит перевезти пианино в Тарту?

Пианино – вещь непростая для перевозки, требующая особой внимательности и осторожности. Возможно, информация, которой поделилась с нами читательница, будет для кого-то полезной. И не только для транспортировки пианино. Приводим письмо читательницы. «Нам нужно было перевести …

Поэтессы Нина Трейфельд и Лидия Розилехт: творчество – источник счастья

Обратиться к творчеству никогда не поздно, это возможно, даже будучи в преклонных годах. Что доказывает пример жительниц Тарту – писательниц и сестёр Лидии Розилехт и Нины Трейфельд. «Своё первое стихотворение я написала в 57 лет, …

Долгожданное открытие года культурной столицы Европы Тарту 2024 уже в эту пятницу

Автор: Александр Фадеев, специалист по международным отношениям Тарту 2024 Даже не верится, что уже на этой неделе, буквально через считанные дни, часы и минуты случится то, чего Тарту ждал целых 5 лет. В пятницу, 26 …

Людмила Месропян: хочется оставаться человеком

Своими мыслями и ощущениями, с которыми она живёт сегодня, с читателями «Вестника Тарту» на излёте уходящего 2023 года делится Людмила Месропян, организатор международного фестиваля авторской песни «Музыка листопада», создательница замечательной коллекции произведений искусства и организатор …

Жизнь на пенсии

В начале 1930-х годов в Эстонии проживал всего 1% пенсионеров царского и эстонского времени. Сейчас в Эстонии 25% населения – это пенсионеры, а в Нарве – даже 30%. Как они живут? В Тарту в нашем …

Стать миллионером: за сколько лет можно заработать миллион евро в разных странах

Жители Эстонии со своей среднестатистической зарплатой занимают 36 строчку среди 102 стран в рейтинге компании Picodi. Как известно, заработать миллион – это традиционная «американская мечта», но, думаем, что от ее исполнения мало бы кто отказался …