Так как из-за потепления погоды лёд на приграничных водоёмах стал тоньше, во избежание несчастных случаев с 18 декабря запрещено выезжать на транспортных средствах на лёд Тёплого озера, а также запрещено выходить пешком и на транспортных …
Автор: Редакция
Срок действия сертификатов вакцинации будет единым для всего Европейского союза
Главы государств и правительств ЕС договорились на заседании Европейского совета о принципах единого срока действия сертификата вакцинации, а также обсудили варианты решения проблемы высоких цен на энергоносители и вопросы безопасности. «Мы с европейскими коллегами договорились …
Мильярд Кильк. Новая выставка в Эстонском национальном музее
Мильярд Кильк — художник, который в своем творчестве перешел от слайдовой живописи к почти абстрактному стилю и сегодня пишет богатые деталями фантазийные работы в стиле барокко. Как и всякий настоящий тартусец, Кильк любит цвет. Выставка …
Полиция выслала дорожным хулиганам черные рождественские открытки
В этом году полиция отправила самым злостным нарушителям закона о дорожном движении 761 черные рождественские открытки. Впервые среди получателей таких открыток и водители, которые получили 10 или более предупредительных штрафов за нарушения, которые были зафиксированы …
Тарту пожертвует запланированные для фейерверка 5000€ Детскому фонду Клиники ТУ
Город Тарту и в этом году решил отказаться от проведения новогоднего фейерверка и пожертвовать деньги Детскому фонду Клиники Тартуского университета. Новогодний фейерверк всегда привлекал в центр Тарту много народа. Горуправа приняла решение от него отказаться, …
Для людей с ограниченными физическими возможностями вакцинация может быть проведена на дому
Больничная касса напоминает, что все люди, не имеющие возможности посетить пункты вакцинации по состоянию здоровья, могут получить прививку на дому. Вариант вакцинации на дому доступен для людей, которым трудно передвигаться и которые несмотря на это …
Приглашаем в Общество славянских культур!
Общество славянских культур города Тарту приглашает к сотрудничеству активных и неравнодушных жителей города, которые считают важным сохранение культур славянских народов в Эстонии, а также хотели бы принимать непосредственное участие в работе и развитии общества. Получить …
Малообеспеченных горожан приглашают на обед
Городская управа приглашает малообеспеченных жителей города Тарту на рождественский обед. Обеды предлагаются в помещениях Тартуского прихода Паулусе Эстонской евангелической лютеранской церкви (по адресу ул. Рийа, 27) во вторник, 14 декабря, с 11 до 14 часов …
Что такое опасные отходы и умеем ли мы правильно их выбрасывать?
Химические отходы, лекарства, батарейки и аккумуляторы – в повседневной жизни мы почти ежедневно пользуемся такими вещами, которые, отслужив своё, могут нанести серьёзный урон природе. Тартусцы, по сравнению со средним жителем Эстонии, довольно хорошо осведомлены о …
Урмас Клаас: русский язык и литература должны сохраниться в расписании уроков русских школ
Коалиционный договор нового правительства города Тарту предусматривает перевод двух оставшихся в городе школ с русским языком обучения на эстоноязычное обучение в течение 4 лет. Конкретного плана перехода пока нет, зато у горожан имеется множество вопросов, …