Городская управа приглашает малообеспеченных жителей города Тарту на рождественский обед, который состоится в помещениях Тартуского прихода Паулусе Эстонской евангелической лютеранской церкви (по адресу ул. Рийа, 27) во вторник, 19 декабря и в четверг, 21 декабря, …
16 октября 1940 года в Тарту был арестован констебль полиции Разумов. Обвинение строилось вокруг якобы призыва сотрудников тартуской полиции к вооруженному сопротивлению против советской власти. Георгий Иванович Разумов родился 7 июня 1888 года в латышском …
В ближайшие дни 613 нарушителей правил дорожного движения, которые чаще всех попадали в поле зрения полиции в этом году, получат по почте черную рождественскую открытку. Тем самым Департамент полиции и погранохраны призывает из задуматься о …
Наталья Мичковская По данным Департамента статистики, каждый житель Эстонии производит 369 кг бытовых отходов в год. Это относительно немного по сравнению не только со средним показателем по ЕС (502 кг), но и с другими странами …
Год культурной столицы Европы Тарту и Южной Эстонии начнется 26 января в центре Тарту со зрелищной церемонии открытия “Все едино!”. На церемонии открытии выступят известные эстонские артисты, актеры и танцоры, которые положат начало культурной программе …
На объявленный в сентябре международный конкурс на обслуживание авиалинии Тарту–Хельсинки в срок поступило только одно предложение. Обслуживать линию готова авиакомпания Finnair. Точное содержание предложения Finnair не разглашается, поскольку Тарту должен оценить соответствие предложения требованиям, а …
Рождественский городок на Ратушной площади открылся в прошлое воскресенье, 3 декабря, а в 17 часов была зажжена первая свеча адвента. Начинаем считать дни до Рождества! В этом году тематическим оформлением стеклянных павильонов рождественского городка станут …
Tartu Postimees и Тартуская городская управа приглашают всех жителей и друзей города Тарту подумать, какое достижение, мероприятие или начинание этого года достойно титула «Дело года». Дело года Тарту будет объявлено 28 декабря. О своих предпочтениях …
