Банк, полный тайн: об Эстонском генном фонде и о недавнем открытии тартуских биоинформатиков

Если не всем эстоноземельцам, то большинству из нас известно, что именно в университетском городе хранятся ДНК пяти процентов населения нашей страны, то есть примерно 52 000 совершеннолетних жителей Эстонии стали добровольными  донорами биобанка (Eesti Geenivaramu). С какой целью он создавался? Прежде всего для того, чтобы на базе собранных данных о здоровье и генах населения в будущем точнее и эффективнее диагностировать болезни, успешнее проводить лечение и определять риски заболеваний.

Психолог о сезонной хандре: осенний блюз

Позади тёплое лето, впереди дождливая осень и долгая зима. С приходом первых холодов на плохое настроение не жалуется только ленивый. Как легче пережить осеннюю хандру,  обсудим с семейным психологом Александрой Алексеевой.

Инфолистки популярных рецептурных лекарств переведут на английский и русский

В дополнение к переводу инфолистков всех имеющихся на эстонском рынке безрецептурных лекарств на русский и английский языки будет сделан также перевод аннотаций для наиболее популярных рецептурных лекарств, сообщает Минсоцдел.

Посмотрите, увеличится или уменьшится ваша зарплата в следующем году!

Из вашей брутто-зарплаты наряду с прочими налогами удерживается также подоходный налог (20%), но он рассчитывается не со всей суммы зарплаты. Для жителей Эстонии установлен не облагаемый налогом доход. Сейчас это 180 € в месяц, или 2160 € в год. С нового года не облагаемый подоходным налогом минимум возрастёт до 500 € в месяц, или до 6000 € в год.

Галерея: Крытый рынок готов принимать посетителей

К своему 80-летию здание Тартуского крытого рынка полностью отреставрировано. Ремонтные и строительные работы начались перед Яановым днём, а торжественное открытие – уже сегодня, 12 октября, в 12 часов.

Танцы и политика в художественном музее

В октябре в Тартуском художественном музее открылись две большие выставки, знакомящие зрителя как с новейшими размышлениями эстонских творцов, так и с наиболее актуальными трендами в международной художественной жизни.