С нового года бродячими животными будет заниматься новая фирма

Город объявил об успешном завершении тендера на организацию услуги оперирования с бродячими животными на период 2024–2028 годов. Конкурс выиграло MTÜ Assisi Franciscuse Selts с предложением ориентировочно на сумму 2 890 000 евро. В обязанности недоходного …

Началась реновация фасада ратуши

Для проведения реновации фасада Тартуской ратуши у стен здания на прошлой неделе были установлены строительные леса.  Тарту готовится принять титул Культурной столицы Европы, и к следующему году должен выглядеть на отлично. Городская ратуша – одно …

В Аннелинна появятся пункты зарядки электромобилей

Тарту ищет оператора пунктов зарядки электромобилей, который займётся установкой и обслуживанием нескольких зарядок в Аннелинна.   Город Тарту является участником проекта Microgrids, цель которого найти решение для повышения надёжности электроснабжения и снижения углеродоёмкости путём создания и …

Победителем конкурса проектов Süku стал «Вавилон»

В архитектурном конкурсе на лучший проект культурного центра Süku (сокращённо от Südalinna Kultuurikeskus) победил проект «Paabel» («Вавилон», архитектурное бюро 3+1), авторы которого удостоены премии в размере 60 000 евро. Жюри пришлось выбирать из шести лучших …

Тарту ограничивает использование фейерверков

Тартуская горуправа решила ограничить использование фейерверков в городе для снижения шума и ущерба окружающей среде. Согласно изменениям, будут запрещены фейерверки средней и высокой степени опасности категорий F3 и F4. Порядок использования фейерверков будет включён в …

Idee Teater представил публике новый спектакль «Женщины»

27 июня в культурном центре Tampere Maja тартуский любительский театр Idee Teater показал в узком кругу премьеру спектакля «Женщины. Комедия и трагедия в историях подруг».  Эта комедийная и местами трагическая история, в основе которой лежит …

В центре города установят контейнеры для окурков

Город Таллинн в сотрудничестве с Filaret OÜ запускает пилотный проект сбора сигаретных окурков с целью сокращения попадания в природу токсичных веществ, присутствующих в сигаретных фильтрах. Всего в центре Тарту будет установлено семь контейнеров: пять – …

Ганзейская ярмарка

Одной из самых увлекательных и крупнейших ярмарок в Тарту является Ганзейская ярмарка, которая проводится каждое лето. Тартуская ганзейская ярмарка состоится с 8 по 9 июля 2023 года. В Тарту соберутся сотни торговцев как из Эстонии, …

Мэр Тарту Урмас Клаас: Наша помощь – от чистого сердца

Наталья Мичковская Газета «Вестник Тарту» продолжает свой проект информационной помощи украинским беженцам в Эстонии. В прошлых номерах («ВТ» от 30.03.2023, 13.04.2023, 27.04.2023 и 25.05.2023) мы подробно говорили о медицине, трудовых отношениях, волонтерстве и психологической помощи …

День города предлагает насыщенную культурную программу

29 июня тартусцы будут отмечать День города. Праздничный день начнётся утренним кофе с мэром и завершится грандиозным гала-концертом «Свобода» на открывающемся в этот день Бульваре свободы от автомобилей. День города начнется в 10 часов, когда …