Тартуский марафон на роликовых коньках пройдёт 22 августа

Ежегодно в соревнованиях Тартуского марафона на роликовых коньках принимают участие около 1500 человек. В этом году соревнования пройдут 22 августа, участие можно будет принять и виртуально . Спортсмены могут выбрать среди трёх дистанций: 34 км, …

Комментарий лыунаского префекта о взрыве в Тарту

Лыунаский префект Валло Коппель: «Каждый день полицейским проходится рисковать своими жизнью и здоровьем, чтобы помочь и защитить других. К сожалению, работа полиции полна опасностей и никогда не знаешь заранее, какой вызов окажется таким, когда ты, …

Тартуские вакцинационные автобусы буду совершать поездки ежедневно до конца августа

Начиная с 12 августа Тартуские вакцинационные автобусы буду совершать поездки ежедневно как минимум до конца августа. Еще на этой неделе автобусы будут находиться как рядом с Тартуским открытым рынком, торговым центром Tartu Lõunakeskus, в Элва, …

Обзор краткосрочных работ: как люди приняли введение новшества и как часто им пользовались?

Начиная с 1 сентября прошлого года все люди, зарегистрированные в кассе по безработице в качестве безработных, наряду с поиском основной работы могли каждый месяц брать небольшие подработки. До вступления в силу нового закона, чтобы выполнить …

Молодёжь помогает сделать Тарту чище

Этим летом в Тартуской молодёжной трудовой дружине собралась очень интересная компания – международный отряд. В течение двух недель в нём плечом к плечу трудятся молодые люди из Эстонии, Испании, Италии и Франции. Вместе они не …

Вакцинация от COVID-19: семейный врач рассказала, чем опасно распространение мифов

Почему даже при росте количества заболевших вирусомCOVID-19 и наличии нескольких подтвердивших свою эффективность вакцин многие жители Тарту боятся прививки? Наша редакция собрала мифы и страхи, витающие вокруг вакцинации, и попросила семейного доктора Александру Гаркушу развеять их, а также объяснить, чем они опасны.

Тарту поможет пожилым распечатать справку о вакцинации

В связи с введёнными ковид-ограничениями попасть на многие мероприятия можно будет только при наличии справки о вакцинации, перенесённом заболевании или отрицательном тесте на COVID-19. Поэтому город предлагает пожилым людям помочь распечатать справку о вакцинации. Для …

Nurk для уединения в центре города

Студенты архитектурного факультета Эстонской художественной академии создали Nurk – строение на углу улиц Кюйни и Ууэтуру, на которое можно взбираться, а в сени которого можно найти себе уголок для размышлений или отдыха. Тартусцы смогут пользоваться …

На канале Анне можно купаться

Пробы воды, взятые на канале Анне в конце прошлой недели, были в норме и на пляже вновь появился зелёный флаг. Пробы показали, что показатели кишечного энтерококка и коли-бактерии не превышают норму. Вода в канале проверяется …