Народный бюджет Тарту: подано 52 идеи

В этом году горожане представили 52 идеи, касающиеся того, каким образом можно было бы использовать 200 000 евро. Именно такая сумма будет выделена городом на нужды Народного бюджета 2024 года.  Со всеми идеями можно ознакомиться …

В парке отдыха Тяхтвере открылся памп-трек

3 мая в тартуском парке Тяхтвере открылись трассы памп-трека. В ближайшие годы там же планируется построить скейт-парк.   Вместо нынешнего скейт-парка с фанерным покрытием было спроектировано два отдельных сооружения – бетонная часть скейт-парка типа bowl и …

Вечер отдыха в Тарту: танцуют все!

Наталья Мичковская 7 мая в городе прошел второй весенний вечер с концертом, дискотекой и конкурсами. Воскресный вечер можно провести по-разному, но десятки тартусцев выбрали Майский вечер отдыха, организованный Тартуским Городским Обществом Славянских Культур, и не …

Тарту посетили король Швеции Карл XVI Густав и королева Сильвия

4 мая король Швеции Карл XVI Густав и королева Сильвия вместе с президентом Эстонии Аларом Карисом и его супругой Сирье прибыли из Таллинна в Тарту утренним поездом. Королевская чета находилась в Эстонии с государственным визитом.Почётные …

Мероприятия фестиваля «Прима Виста» на русском языке

В Тарту со 8 по 13 мая пройдёт Международный литературный фестиваль «Прима Виста». Тема фестиваля – «Желать невозможного». Заявленная тема призывает публику задуматься о роли воображения и умения создавать то, что кажется недосягаемым. Особенно это …

Мастер-класс “Подарок ко Дню матери своими руками”

Студия DecoRento приглашает присоединиться к мастер-классу по созданию стеклянного шара, который состоится в воскресенье, 7 мая, в 15:00. Создайте произведение искусства и особенный подарок маме своими руками! Участники мастер-класса смогут сделать ко Дню матери красивый …

Подкаст: как украинским беженцам помогают волонтёры

Наталья Мичковская «Вестник Тарту» продолжает проект информационной помощи украинским беженцам в Эстонии. В прошлых номерах («ВТ» от 30.03 и от 13.04) мы говорили о медицине и трудовых отношениях, а сегодня обсудим еще одну важную тему …

Город начинает бесплатные тренировки на открытом воздухе у канала Анне

Город Тарту с 24 апреля возобновляет бесплатные тренировки на открытом воздухе для взрослых.  Тренировки будут проходить по понедельникам с 18.00 до 19.30 у канала Анне на площадке с уличными тренажерами. По словам вице-мэра Михкеля Леэса, …

Бульвар Свободы от автомобилей снова соединит центр Тарту

Этим летом часть бульвара Вабадузе в Тарту вновь освободится от автомобильного движения. Бульвар Свободы от автомобилей с разнообразной культурной программой и интересным пространственным решением будет открыт с 29 июня по 6 августа. Летний бульвар Свободы …

Между Землёй и Небом: апрельские встречи с цыганской культурой

Однажды в давние времена жила одна Сказка, которая очень любила Танец. И вот решили они вместе отправиться в странствие радовать людей. И так путешествовали они вместе из города в город, из села в село, и …