Тартуское общество славянских культур при поддержке Тартуской горуправы организуют поэтический конкурс на тему «Времена не выбирают». К участию в конкурсе приглашаются авторы, которые пишут в Эстонии стихи и прозу на русском языке, и переводчики поэтических текстов с эстонского языка на русский.
Произведения на конкурс принимаются с 15 апреля до 31 августа 2024 года.
Объём конкурсного произведения (отдельное стихотворение или мини-цикл) не менее трёх и не более 60 стихотворных строк. Для прозаического произведения – не более 5000 знаков (с пробелами).
От одного автора может быть прислано не более одного конкурсного произведения (в случае стихотворений – подборки из нескольких текстов, объёмом не более 60 строк) в каждую из номинаций (поэзия, перевод, короткая проза).
Присланные на конкурс произведения не должны содержать иллюстраций и рисунков, кроме авторских, являющихся частью самого текста (пример: рисунки Сент-Экзюпери в «Маленьком принце»).
Участники выступают под псевдонимами. Произведения на конкурс присылаются в виде файла. Название файла, например: «ласточка», «агент 000», написанное вверху страницы перед произведением, является псевдонимом автора. Свои имя, фамилию, полный возраст и контактные данные надо указать вместе с псевдонимом в «теле» письма.
Произведения присылаются на адрес электронной почты konkurss@vestniktartu.ee
Награждение победителей конкурса состоится в двух номинациях и в двух возрастных группах. Премия в номинации «за лучший перевод с эстонского языка» будет присуждена без учёта возрастных категорий. Премия «за лучший оригинальный текст на русском языке» будет присуждена в двух возрастных группах. Юниорами считаются авторы от 12 до 25 лет включительно.
Предусмотрены 1-я и 2-я премия в номинации «оригинальный текст» в группе юниоров – 100 и 50 евро, 1-я и 2-я премия за оригинальный текст в группе 26+ в размере 100 и 50 евро, 1-я и 2-я премия за лучший перевод – 100 и 50 евро. С 2024 года учреждается новая номинация «короткая проза»: рассказ, эссе, миниатюра объёмом не более 5000 знаков (с пробелами), 1-я и 2-я премии – 100 и 50 евро соответственно.
Награждение лауреатов состоится в Тарту во время концерта-фестиваля, на который будут приглашены все участники конкурса.
Жюри конкурса состоит из пяти человек, каждый из которых оценивает произведения участников автономно, по 50-балльной (от 1 до 50) системе, в конце конкурса результаты участников от всех членов жюри суммируются, победа присуждается набравшим наибольшее количество баллов. Председатель жюри – Алипи Борин, издатель газеты «Вестник Тарту», на сайте которой будут опубликованы произведения лауреатов конкурса.
Фото: pixabay.com