Спектакли «Ванемуйне» можно смотреть с персональными титрами

В большом и малом зданиях театра «Ванемуйне» теперь имеется система персональных субтитров. Для чтения можно использовать как личный смартфон, так и арендованный у театра планшетный компьютер (залог – 25 €). Для пользования личным устройством на него следует скачать из AppStore или GooglePlay приложение Sophokles.

Шпажистка из Тарту Юлия Беляева стала лучшей спортсменкой года 2017

На гала-награждении «Звёзды спортивного года» Эстонского олимпийского комитета, которое прошло в конце декабря, были отмечены лучшие спортсмены и лучший тренер года, вручены специальные призы лучшему молодому спортсмену и лучшему параспортсмену, а также титул «Спортивная душа Эстонии». Тартуская шпажистка Юлия Беляева была отмечена сразу в двух номинациях – Лучшая спортсменка и Лучшая команда 2017, сообщает Эстонский олимпийский комитет.

Изменился порядок разрешения трудовых споров

С 1 января 2018 года вступил в действие новый Закон о разрешении трудовых споров, благодаря которому разрешение трудовых споров в Комиссии по трудовым спорам станет более гибким, сообщает Министерство социальных дел.

Рушники, кутя, колядки и Вертеп на Дне украинского Рождества

В Эстонском музее сельского хозяйства прошёл День украинского Рождества. Открывала вечер выставка украинских вышитых рушников, привезённая Анатолием Лютюком, главой Украинского культурного центра в Таллинне. Были представлены рушники из многих регионов Украины, с каждым из них связана история семьи, подарившей их центру.

Поздравления городу Тарту от его жителей: с наступающим 2018 годом!

В последнем в этом году, 19-м номере нашей газеты горожане, общественные и политические деятели, а также некоторые из наших авторов пожелали поздравить вас, дорогие читатели, с наступающими праздниками. Читайте далее их тёплые пожелания!

Екатерина Ламмартсон: Медицина – моё призвание

На ежегодном государственном конкурсе студенческих научных работ выпускница Тартуской высшей школы здравоохранения Екатерина Ламмартсон была удостоена диплома за исследование на тему «Ребенок с астмой, альтернативные и дополнительные методы лечения».

Руководитель фонда Prototron на sTARTUp Day: это место, где нужно быть активным и постоянно на виду

Ежегодно в Тарту проходит бизнес-фестиваль sTARTUp Day, в рамках которого молодые предприниматели имеют возможность представить свой продукт или услугу общественности, а также найти необходимые связи, которые помогут в будущем развивать своё дело. По словам руководителя фонда Prototron Яны Павленковой, активность и яркое выступление – очень важны для начинающих стартаперов на мероприятиях подобного рода.