«Злоупотребление алкоголем вредит вашему здоровью!» – эту фразу знают все, но далеко не каждый, для кого это действительно актуально, прислушивается к ней. Состояние опьянения чаще провоцирует и ссоры на повышенных тонах, и драки, и аварии …
Автор: Редакция
Программа «Школа без травли» получит поддержку в размере 30 000 евро
Мэрия Тарту заключает договор с фондом Kiusamisvaba Kool («Школа без травли») на сумму 29 999 евро с целью предупреждения травли в городских школах. Договор заключается на 2021/2022 учебный год. Цель программы – предупредить случаи травли …
Урмас Клаас сохранил за собой пост мэра Тарту
Городское собрание Тарту избрало мэром города Урмаса Клааса. На посты вице-мэров были утверждены Раймонд Тамм, Михкель Леэс, Леммит Каплински, Геа Кангиласки и Прийт Хумал. Председателем городского собрания X созыва был избран Тынис Лукас. На первом …
В Тарту появился первый в Эстонии пешеходный переход 5G
Компания Bercman Technologies оборудовала перекрёсток тартуских улиц Кроонуайа и Тяхтвере первой в Эстонии интеллектуальной системой перехода, подсоединённой к сети 5G оператора мобильной связи Telia. Инфосистема распознаёт участников дорожного движения и оповещает их о потенциальной опасности …
Рождественская ель и Деревня света: праздник в городе!
16 ноября на Ратушной площади была установлена рождественская ель. А празднование Первого Адвента будет ознаменовано открытием Деревни света, павильоны которой будут принимать гостей до 9 января 2022 года. Ель прибыла в Тарту из деревни Колорейно, …
Церемония зажжения первой свечи Адвента отменена
В первое воскресенье Адвента, 28 ноября, откроется Рождественский городок. Городок Света и каток будут ожидать посетителей начиная с 10 часов утра. С программой можно ознакомиться на сайте https://joululinntartu.ee Из-за распространения вируса власти Тарту в этом …
Для путешествий потребуется создать новую справку о вакцинации против COVID-19
В декабре у более чем 550 000 справок о вакцинации против COVID-19 постепенно начнет истекать технический срок действия. Поэтому всем, кто планирует отправиться в путешествие, потребуется создать новый сертификат. На территории страны справки останутся действительными, их можно …
Велопрокат оставит на зиму 220 обычных велосипедов
Тартуский велопрокат подготовился к зимнему периоду, установив зимние шины на 220 велосипедов, чтобы на них можно было безопасно ездить в скользкое время. Все меньше и меньше можно увидеть на улицах электрические велосипеды, которые постепенно увозят …
Кампания по вывозу заброшенных транспортных средств
С 22 ноября по 5 декабря вновь пройдет кампания по сбору заброшенных транспортных средств. В течение двух недель ваш старый автомобиль можно будет эвакуировать бесплатно. Для этого позвоните по телефону 57877233 (Autolammutuste Liit) или на …
Фотоновость: строительство Городка Света в полном разгаре
Павильоны Городка Света ждут жителей и гостей города Тарту насладиться праздничным периодом с 28 ноября по 9 января. Каток вокруг фонтана «Целующиеся студенты» будет открыт до конца февраля, как и в прошлом сезоне.