Научимся топить печь правильно

Город Тарту в сотрудничестве с MTÜ Eesti Pottsepad проведёт обучение, посвящённое правильным способам топки печей, экономии дров и теме загрязнения городского воздуха.  Цель обучения – повысить осведомлённость горожан о пользовании отопительными системами, работающими на дровяном …

Тарту выделил пособия на конференции

Горуправа Тарту распределила пособия на международные конференции, которые пройдут в первой половине 2023 года. Всего было подано восемь ходатайств о пособиях на проведение конференций, финансовой помощи хватило для семи из них. По словам руководителя сферы …

Музыка Валентина Сильвестрова прозвучит в трех концертных залах Эстонии

В рамках цикла концертов «AVASTA!», посвященного в этом году разным композиторам, на этой неделе можно будет услышать сочинения одного из самых известных современных украинских композиторов Валентина Сильвестрова. Концерты, приуроченные к 85-летнему юбилею маэстро, пройдут в трех концертных …

Всемирноизвестный Оркестр Гленна Миллера приедет в Тарту

19 ноября пройдет концерт всемирноизвестного Оркестра Гленна Миллера под управлением Вила Салдена. Каждые два года –  в течение 10 лет до начала пандемии –   эти виртуозные музыканты приезжали в Эстонию, чтобы наполнить наши сердца прекрасным …

Началось строительство катка

В этом году на катке Ратушной площади будет построено основание из деревянных поддонов, которые впоследствии можно будет использовать повторно.Раньше для основания катка использовался песок. Для этого ежегодно на Ратушную площадь приходилось доставлять 800 тонн песка. …

 Ресторан «Касеке»: былая слава  

Париж – платаны. Киев – каштаны. Пярну – скорее, по названию, чем по сути – липы. Нарва-Йыесэу и Нымме, утративший муниципальный статус, но отнюдь не своеобразие – сосны.
Никаких ассоциаций береза с городом Тарту, на первый взгляд, в себе не несет. Однако в уменьшительно-ласкательной форме, с заглавной буквы и в кавычках значит для горожан постарше немало.

Памятник музею: мыза Раади

Следы тартуского диалекта южноэстонского наречия, лет двести назад конкурирующего на равных с диалектом таллиннским, ныне практически стерлись из разговорной речи – но живы в топонимике.