Делом года в Тарту стал городской пляж на Эмайыги

По результатам проведенного в городской управе Тарту и газетой Tartu Postimees голосования самым значительным делом уходящего 2022 года стало обновление общественного бассейна Эмайыги. В ходе церемонии, состоявшейся в рамках «Деревни света» на Ратушной площади Тарту, …

Тарту планирует реконструкцию участка улицы Яама

Городская управа заключает договор на проектирование реконструкции участка между Пыхья пуйестеэ и Рыыму теэ. На участке планируется восстановить проезжую часть, а также пешеходные и велосипедные дорожки. Срок проектирования — 5 месяцев с момента заключения договора, …

В Тарту заключили два важных договора в сфере культуры

19 декабря 2022 года мэр Тарту Урмас Клаас и директор фонда «Капитал культуры Эстонии» Маргус Алликмаа подписали в мэрии Тарту договор о финансировании культурного центра в исторической части Тарту. Помимо этого, министр культуры Пирет Хартман …

В четверг малообеспеченные жители города Тарту приглашаются на рождественский обед

Городская управа приглашает малообеспеченных жителей города Тарту на рождественский обед, который состоится в помещениях Тартуского прихода Паулусе Эстонской евангелической лютеранской церкви (по адресу ул. Рийа, 27) в четверг, 22 декабря, с 11 до 14 часов. …

Рождественский концерт в церкви святого Павла

Под высокими церковными сводами, в праздничном окончании года, прозвучат кантаты Телемана и Перголези, «Рождественский триптих» Марта Яансона (премьера), рождественские песни и др. Ср. 28 декабря 2022 г. в 20.00 Тартуская церковь святого ПавлаЧт. 29 декабря …

Для вывоза снега город меняет организацию движения

Тарту начал подготовку к сильным снегопадам заранее, и по состоянию на 12 декабря, когда по всей Эстонии прошёлся шторм «Биргит», с улиц было вывезено более 13 000 кубометров снега, что подготовило дороги к новым снегопадам. …

На мосту Дружбы ограничена скорость движения

С сегодняшнего дня скорость движения на отрезке моста Дружбы будет ограничена до 30 километров в час. Скоростной режим будет действовать до мая или июня.Ограничение скорости устанавливается в связи с ремонтом стыка, который нельзя ремонтировать в …

Тарту изменит расписание четырех автобусных маршрутов

Начиная с 11 декабря интервалы отправления автобусных маршрутов № 1, 2, 4 и 6 будут увеличены на пять минут. В часы пик частота отправления сохранится. Целью изменения является экономия на резко подорожавших расходах на общественный …

Бюджет Тарту на 2023 год

Тартуская городская управа представила городскому собранию проект бюджета, общий объем которого составляет 274 млн евро. Бюджет вырастет на 12% по сравнению с бюджетом текущего года. В фокусе на 2023 год – повышение зарплат учителей, работников …

Белорусское товарищество «Спадкі» собирало друзей

И День белорусской письменности, и Дзяды  (день, в который вспоминают предков) – праздники осенние. Им и посвящалась встреча 19 ноября  в зале Тартуской городской библиотеки им. О.Лутса.  От белорусского товарищества города Тарту выступал ансамбль «Спадкі» …