2 октября в Тарту стартует голосование по народному бюджету, в ходе которого жители города смогут в течение недели выбрать из 24 предложенных идей. Проголосовать можно как электронно через систему Volis, так и в инфоцентре ратуши. …
Автор: Редакция
Тарту уже нашел рождественскую ель
В этом году рождественская ёлка будет привезена в Тарту из деревни Парци, уезда Пылва. Рождественскую ёлку подарила городу семья Пиненмаа. «Ель, растущая слишком близко к дому, достигла своей зрелости, чтобы стать городской рождественской ёлкой. Мы …
В Tiigi Seltsimaja на фестивале встретятся национальные меньшинства Тарту
В следующую субботу, 4 октября, в Tiigi Seltsimaja соберутся представители около двадцати национальностей, чтобы отметить четвертый фестиваль национальных меньшинств. Разнообразная культурная программа начнется в 12:00. В большом зале пройдет концертная часть фестиваля, где каждый полный …
Ronimistehas приглашает на фестиваль скалолазания
26–27 сентября в Ronimistehas в пятый раз пройдет международное соревнование по боулдерингу (вид скалолазания) Tartu Bouldering Open. Двухдневное спортивное событие соберет в Тарту около 200 участников — любителей, спортсменов сборной Эстонии и профессионалов из нескольких …
Определены лучшие предприниматели Тарту
25 сентября вечером в бывшем производственном здании Samelin состоялся гала-вечер, на котором наградили лучших предпринимателей Тарту. По словам мэра Урмаса Клааса, результаты конкурса показывают, что Тарту по-прежнему конкурентоспособен и является хорошим местом для предпринимательства: «Мы …
Тарту намерен повысить поддержку дополнительного образования для молодежи
Тартуская городская управа представила в городское собрание проект постановления, которым предлагается увеличить размер поддержки для дополнительного образования детей и молодежи в возрасте 7–19 лет: вместо нынешних 270 евро максимальная сумма составит 285 евро. По словам …
Ограничения движения на улице Анне на следующей неделе
На улице Анне с утра 29 сентября до 3 октября будут проводиться ремонтные работы. Движение пешеходов и транспорта будет ограничено. Для выполнения работ будет закрыта велосипедно-пешеходная дорожка на улице Анне (со стороны дома Anne tn …
Город продаёт квартиры: начальная цена 23 000 евро
Городская управа решила провести электронные аукционы по продаже квартир, находящихся в собственности города Тарту. На аукцион выставляются квартиры: Jaama tn 22-10, Kastani tn 60-2, а также квартиры № 5, 6, 7, 8 и 9 (общая …
ВИДЕО: в Тарту идет подготовка к Славянскому балу
В Тарту в 27-й раз пройдет Славянский бал, организованный Тартуским городским обществом славянских культур. Впервые в истории мероприятия танцы будет сопровождать живой оркестр. Организаторы также ожидают рекордное число участников и выступлений. О мероприятии, которое состоится …
Обновлённые семейные сауны в бане Anne снова открыты для посетителей
Баня Anne приглашает воспользоваться обновлённым комплексом семейных саун. Первый день работы состоится уже сегодня, 25 сентября. Anne saun была открыта в 1987 году, и семейные сауны оставались без изменений до апреля этого года, когда комплекс …