В Тарту, когда зацветёт липа…

В Тарту, когда зацветёт липа – 

старая липа на Валликраави

или высокие липы на Лосси

вдоль Эмайыги склонённые липы

или липы возле костёла

липа – любимая – на Тоомемяги

Tilia cordata и platyphyllos

или же липа – Tilia vulgaris

тёплый и летний липовый запах

так незаметно проникнет в сердце

и разбудит светлую память

о чистопрудных твоих липах

или ещё о берлинских кварталах 

под беззаботным цветущим ливнем

тридцать первого июня, по Пристли

(в Лунный день – ты, конечно, добавишь)

В Тарту, когда зацветёт липа

будет легко в любви признаться

и будет легко – попросить прощенья

жизнь вдруг станет такой огромной

солнечно-радостной и воздушной

без какой-то другой причины

а просто потому, что цветёт липа

и боль нестерпимая чуть отпустит

в Тарту, когда зацветёт липа

Екатерина Вельмезова

Фото: частный архив