Приглашаем в Общество славянских культур!

Общество славянских культур города Тарту приглашает к сотрудничеству активных и неравнодушных жителей города, которые считают важным сохранение культур славянских народов в Эстонии, а также хотели бы принимать непосредственное участие в работе и развитии общества. Получить …

Малообеспеченных горожан приглашают на обед

Городская управа приглашает малообеспеченных жителей города Тарту на рождественский обед. Обеды предлагаются в помещениях Тартуского прихода Паулусе Эстонской евангелической лютеранской церкви (по адресу ул. Рийа, 27) во вторник, 14 декабря, с 11 до 14 часов …

Что такое опасные отходы и умеем ли мы правильно их выбрасывать?

Химические отходы, лекарства, батарейки и аккумуляторы – в повседневной жизни мы почти ежедневно пользуемся такими вещами, которые, отслужив своё, могут нанести серьёзный урон природе. Тартусцы, по сравнению со средним жителем Эстонии, довольно хорошо осведомлены о …

Урмас Клаас: русский язык и литература должны сохраниться в расписании уроков русских школ

Коалиционный договор нового правительства города Тарту предусматривает перевод двух оставшихся в городе школ с русским языком обучения на эстоноязычное обучение в течение 4 лет. Конкретного плана перехода пока нет, зато у горожан имеется множество вопросов, …

В Эстонии состоится большой Медийный Марафон “Гражданские журналисты для профессионалов”: Интенсив. Практика. Стипендии.

Эстонский институт и Балтийский центр развития СМИ приглашает всех желающих принять участие в медийном марафоне “Гражданские журналисты для профессионалов”, который состоится в виртуальной среде Zoom 11-12 декабря и заочно продлится до конца марта 2022 года.  …

С сегодняшнего дня в южной Эстонии разрешён выход на лёд Чудского озера

Морозная погода заметно улучшила ледовые условия. Поэтому, начиная с 10 декабря, разрешено выходить пешком на лёд водоёмов. Ледовые условия еще не достаточно хороши для выхода на лед озера на внедорожниках, но с 10 декабря можно выходить …

Многодетным семьям – билеты в бассейн

В этом году многодетные семьи Тарту в качестве рождественского подарка получают от города подарочные билеты в аквацентр Aura Keskus. Билеты отправляются заказным письмом по почте. Они предназначены для всей семьи и действуют в течение одного …

Зимняя кампания приглашает в Тарту

Началась маркетинговая кампания «В самом деле, приезжайте в Тарту и Тартуский уезд!» (Tule Tartusse ja Tartumaale. Päriselt!), которая продлится до марта. Кампания рекламирует различные места и мероприятия в регионе, которые можно посетить не только на …

Ремонт на улице Уюла

В ближайшие недели будет начато строительство ливневой канализации на отрезке улицы Уюла между 98 и 91 объектами недвижимости. Затем реконструкция продолжится на других участках. Основательно обновлён будет отрезок от Ладейной мастерской до ул. Пуйестеэ. Будет …

Открытие транспортного узла Рийа-Вакзали и нового пешеходного моста

В четверг, 9 декабря, в 11.00 в Тарту пройдёт открытие транспортного узла Рийа- Вакзали и нового пешеходного моста, который позволит сделать движение на данном участке дороги более безопасным. На открытии город поблагодарит строителей и руководителей …