На Раади горели покрышки

Утром 7 октября, около 9 часов, над Раади, около Эстонского национального музея, в воздухе можно было наблюдать большое облако дыма. Его заметили многие горожане, поскольку видно его было даже от Тартуского Ботанического сада. Что же горело?

Читать далее

Приезд группы Metallica в Тарту в 2019 уже вызвал ажиотаж

18 июля 2019 года в Тарту, на бывшем военном аэродроме Раади, неподалёку от эстонского национального музея (ERM) выступит легендарная Metallica. Информация об этом вызвала небывалый ажиотаж как в городе, так и в Эстонии – в последний раз музыканты метал-группы выступали в 2010 году в Таллинне, в Saku Suurhall. Единственное шоу в странах Балтии пройдёт в рамках мирового турне «World Wired Tour».

Читать далее

Живая легенда абстрактного экспрессионизма

С 8 сентября в Тартуском художественном музее открыта ретроспективная выставка творчества легенды абстрактного искусства Лолы Лийват. Экспозицию 70-летнего творческого пути художницы дополняют произведения молодых авторов, работающих с абстрактным искусством.

Читать далее

Отражение человека в глазах животных

Немногие задумываются о том, насколько тесна связь между миром человека и миром животных. А ведь по сути, в каждом из нас живёт дух диких предков, который нет-нет, да и проявит себя. О том, насколько тесно мы связаны со своими братьями меньшими рассказала руководитель естественно-научного клуба для детей «Looduse koobas» Мария Ибрагимова.

Читать далее

Впервые в Тарту: группа «Цветы»

Через месяц, 11 ноября, в Тарту, в концертном зале «Ванемуйне» выступит легендарная группа Стаса Намина «Цветы». Это не первое выступление группы в Эстонии, но впервые группа приедет в Тарту. Знают ли и помнят жители города легендарных исполнителей? Об этом нам рассказала Наталья Иснюк.

Читать далее

На ярмарке Motoshow можно было увидеть автомобильные новинки

На прошедших выходных в павильонах Тартуского выставочного центра и на свежем воздухе перед ним прошла выставка автомобилей и техники Motoshow 2018, традиционно на три дня собравшая дилеров и любителей автомобилей. Особый проект этого года ознакомил с итальянским автопромом.

Читать далее

В Тарту отгремели Осенние студенческие дни

С 24 по 30 сентября в Студенческом городе проходили традиционные Осенние Тартуские студенческие дни. Гостей ожидало множество самых разных мероприятий – от традиционных гонок на тележках (на фото) до Ночного певческого праздника. Изюминкой этой осени стали ориентирование Tudengiseiklus, соревнования «на выживание» Ellujääja, студенческий вариант викторины Rooside sõda, зажигательные соревнования диджеев Plaadipõletus и полные адреналина студенческие Голодные игры (Näljased mängud).

Читать далее

Примите участие в голосовании за идеи Народного бюджета!

На Арочном мосту можно ознакомиться с предложениями по реализации Народного бюджета. Голосование началось сегодня, 4 октября, в 10 часов и завершится 10 октября в 18 часов. Участие в голосовании может принять любое лицо, достигшее 16 лет и зарегистрированное в качестве жителя Тарту. Каждый может проголосовать за 3 идеи. Проголосовать можно в инфосистеме Volis с помощью ID-карты или mobiil-ID либо в инфоцентре Тартуской ратуши (каждый день с 10 до 18 часов). Предлагаем ознакомиться с представленными идеями.

Читать далее

«Музыка листопада» – песня на три голоса

Всего пара дней осталась до начала IX международного фестиваля авторской песни «Музыка листопада» в Тарту. Месяц назад мы писали о фестивале и его гостях. Теперь же решили познакомить вас с теми, кто делает этот фестиваль. Пульс и душа фестиваля – Людмила Месропян, но одной организовать столь внушительное событие не под силу. Этой симфонией дирижируют три прекрасных женщины. Знакомьтесь! Людмила и её дочери, Анаит и Зара.

Читать далее

Второй год вместе: поэтический фестиваль им. В.А.Жуковского в Тарту

Фестиваль – это особое пространство, и описывать его тому, кто был внутри, непросто. Уже второй год в начале сентября Тартуский Международный поэтический фестиваль им. В.А.Жуковского при поддержке города Тарту, фонда Культууркапитал и тартуских горожан-любителей поэзии приносит в город настоящий праздник поэзии. В этом году на фестивале звучал не только русский язык, но и эстонский (Лехте Хайнсалу), и язык сету (Мерле Яагер), а наш гость из Финляндии Юкка Маллинен прочёл свои стихи в переводе В.Кривулина.

Читать далее

Э-курс для интересующихся авиацией

15 октября 2018 года в Эстонской авиационной академии начинается общеобразовательный курс дистанционного обучения «Введение в воздухоплавание» (“Introduction to Aircraft»), который будет открыт для всех слушателей, которые интересуются авиацией. Зарегистрироваться на бесплатный курс, который проходит на английском языке, можно до 10 октября 2018 года.

Читать далее

«Отделстрой» о «Целующихся студентах»: мы обозначим нашу позицию в судебном порядке

«Целующиеся студенты» – это не только красивый фонтан и символ города Тарту, это ещё и произведение искусства, у которого есть авторы – скульптор Мати Кармин и архитектор Тийт Труммал. И если сама скульптура принадлежит городу Тарту, то интеллектуальное право на неё – её создателям. Однако их ждал неприятный сюрприз – копия фонтана 26 августа была открыта в районе «Новый Оккервиль», построенном в Кудрово, совсем рядом с Санкт-Петербургом. Мы решили задать несколько вопросов застройщикам.

Читать далее

Много драмы в городе

С 3 по 9 сентября в Тарту проходил Эстонский театральный фестиваль «Драма», в рамках которого публика увидела как признанные постановки, получившие награды Театральной премии Эстонии и Эстонского фонда культуры, так и новые спектакли, которые только готовятся завоевать зрителя.

Читать далее

1 сентября – День знаний

До начала нового учебного года остаются считанные дни. В тартуских школах с русским языком обучения – Аннелиннаской гимназии и школе Александра Пушкина – торжественные линейки пройдут в День знаний, 1 сентября. А с 14 до 21 часа в центре города пройдут ярмарки и концерты, организованные Тартуским центром работы с молодёжью и его партнёрами.

Читать далее

Фестиваль «Музыка листопада 2018» стартует 5 октября

Подготовка к девятому международному фестивалю авторской песни «Музыка листопада 2018» в Тарту вышла на финишную прямую. В этом году фестиваль прйдёт с 5 по 7 октября в музыкальной школе им. Х. Эллера и зале Тубина по адресу Лосси, 15. На фестивале этого года будут представлены девять стран: Эстония, Беларусь, Польша, Россия, США, Украина, Швеция, Германия и Канада. А почётными гостями станут Лариса Брохман и Роман Ланкин.

Читать далее

На Ратушной площади работала Живая Библиотека

«Как ты оказался в Эстонии?», «Какой была жизнь в твоей стране?», «Что здесь по-другому?» – эти и многие другие вопросы каждый день задают иностранцам, которые по той или иной причине теперь живут в Эстонии. Что спросили бы вы?

Читать далее

Le Coq: акцизы, экспорт и царская любовь

Объём продаж производителя напитков компании A. Le Coq за шесть месяцев текущего года сократился на 20% – с 67,1 млн до 55,8 млн литров. Основная причина – существенное сокращение продаж как внутри страны, так и на северной границе, где объёмы уменьшились в четыре раза – с 11 млн до 3,1 млн литров.

Читать далее

Заложен краеугольный камень центра Delta

16 августа был заложен краеугольный камень нового научно-учебного комплекса Тартуского университета – центра Delta. Новый комплекс будет располагаться на месте прежнего здания экономического факультета, но его адрес будет другим – Нарвское шоссе, 18/20 (Narva mnt 18/20).

Читать далее

Пусть наше слово отзовётся

Пространство русского языка в Эстонии трансформируется: уменьшается ли, разреживается ли, замыкается ли, обновляется ли? Можно ли что-то сделать, когда родители для своих детей всё чаще предпочитают школы с другим языком обучения (эстонским, английским, китайским…), мультфильмы Диснея, а не сказки Сутеева? Тартуский центр развития социального капитала (TSKA) в качестве средства изменения актуальной тенденции выбирает поэзию. Поэтический фестиваль для нас – это способ поддержки здесь русской интонации и интенции.

Читать далее

Как продать недвижимость без уплаты подоходного налога

Для обычного человека соприкосновение с Налоговым департаментом ограничивается, в основном, надеждами получить возврат с оплаченного подоходного налога после подачи налоговой декларации. С 2018 года стало иначе: изменился принцип учёта не облагаемого налогом дохода. А это обязывает очень внимательно следить за своим доходом и уметь его прогнозировать. Как избежать неприятных сюрпризов при продаже недвижимости, рассказывает консультант-маклер Lahe Kinnisvara в Тарту Наталья Шойс.

Читать далее

Сентябрьский фестиваль стартует в июле

Да, это не ошибка – первый вечер Тартуского международного поэтического фестиваля им. В.А.Жуковского, организованный совместно с фестивалем «Нарвский причал», состоится 30 июля в 19 часов в нарвском арт-клубе Ро-Ро.

Читать далее

Билет ценой в ноль евро

С 1 июля на большинстве уездных линий был введён бесплатный проезд. Новой услугой могут воспользоваться также жители Тартумаа. По примеру Таллинна, чтобы воспользоваться этим правом, необходимо приобрести карточку общественного транспорта, которую нужно валидировать каждый раз при входе в автобус.

Читать далее

Тарту объявляет конкурс музыки для Арочного моста

Тартуская городская управа объявила конкурс музыкальных произведений для озвучивания Арочного моста. От участников конкурса ожидается создание одного или нескольких законченных музыкальных произведений. Никаких ограничений по стилю нет – приветствуются как музыкальные композиции на основе классической гармонии, так и более абстрактные мелодии. Условие конкурса: представленное на конкурс произведение не должно быть ранее исполнено публично.

Читать далее