Народный бюджет: за кого будут голосовать горожане?

10 и 12 августа в Spark Demo прошли обсуждения идей, поданных на конкурс финансирования из средств Народного бюджета. Авторы идей и эксперты выбрали 25 победителей, за которые с 1 по 7 октября этого года можно будет отдать свой голос в ходе народного голосования.

Читать далее

Правительство отказалось от требования заполнять школьные помещения только наполовину

Правительство сегодня решило упразднить ограничения для образовательных учреждений. С нового учебного года их заменят рекомендации по профилактике распространения коронавируса, которые

Читать далее

Международная платформа онлайн-образования предлагает множество бесплатных курсов

Для смягчения последствий кризиса, вызванного COVID-19, платформа онлайн-образования Coursera предлагает пройти бесплатное обучение на англо- и русскоязычных курсах.

Читать далее

В 2019 году только 57% женщин из целевой группы участвовали в скрининговых обследованиях на раннее обнаружение рака груди

Общегосударственные скрининговые обследования могут служить своей цели только в том случае, если в них участвует более 70% целевого группы населения. К сожалению, процент участия в скрининговых обследованиях в Эстонии ниже — в 2019 году в скрининговых обследованиях на раннее обнаружение рака груди участвовало только 57% женщин из целевой группы.

Читать далее

Куда деть все наши старые футболки и джинсы?

Представительство Европейской Комиссии в Эстонии, совместно с Министерством окружающей среды, дадут старт благотворительному проекту «Текстиль на переработку!», который направлен на привлечение внимания людей к потребительским привычкам и модели круговой экономики.

Читать далее

Сегодня в Тарту открывается фестиваль фильмов о любви

Сегодня вечером в Тарту открывается фестиваль фильмов о любви Tartuff, проводимый под эгидой кинофестиваля «Тёмные ночи» (PÖFF). В течение недели зрители смогут посмотреть 17 фильмов как в кинотеатре под открытым небом, так и виртуально на платформе Elisa Stage. Посещение фильмов и практически всех сопутствующих мероприятий бесплатно.

Читать далее

На въездах в город было установлено 16 информационных щитов, предупреждающих о работе мобильных камер контроля скорости

На этой неделе на въездах в город было установлено 16 информационных щитов, чтобы предупредить водителей, превышающих скорость. Новые информационные щиты оповещают о том, что в городе измеряется соблюдение скоростного лимита, в частности с помощью мобильных камер контроля скорости.

Читать далее

Городская управа и Департамент здоровья призывают тартусцев к осторожности

Городская управа и Департамент здоровья призывают тартусцев ответственно относиться к опасностям, связанным с коронавирусом, и при появлении симптомов заболевания обязательно оставаться дома.

Читать далее

Больничная касса приглашает женщин на обследования

После ослабления ограничений в связи с ЧП Больничная касса вновь приглашает женщин на скрининговые обследования для раннего обнаружения рака груди. Для имеющих медстраховку обследование бесплатное.

Читать далее

Специалисты научат ездить на электрических самокатах

В субботу, 1 августа на бульваре Свободы от автомобилей пройдут бесплатные тренинги, во время которых специалисты из Voltride и Bolt поделятся знаниями о безопасном передвижении на электрических самокатах.

Читать далее

Хотите испугаться? Аххаа!

В крупнейшем научно-развлекательном центре АХХAA 5 июня открылась замечательная выставка, посвященная фобиям – «Аххаа, фобии!». Идея выставки родилась в стенах научного центра АХХАА, тут же в мастерских были разработаны и построены все экспонаты. Теоретическая часть и научно-популярные тексты специалисты подготовили в сотрудничестве с психологами научно-популяризаторского общества Psühhobuss.

Читать далее

Tartuff 2020 посвящён искусству

15-й фестиваль фильмов о любви Tartuff, который проводится в Тарту в рамках PÖFF, пройдёт с 10 по 15 августа. В этом году в фокусе фестиваля тема искусства. На Ратушной площади вновь откроется самый большой в Эстонии кинотеатр под открытым небом. Документальные и детские фильмы покажет центр Athena. Все сеансы традиционно бесплатные.

Читать далее

Мобильное приложение предупредит о контакте с носителем коронавируса

Государство в сотрудничестве с 11 эстонскими предприятиями создаст мобильное приложение, которое будет оповещать человека о том, что он вступал в тесный контакт с носителем коронавируса.

Читать далее

У Департамента по делам образования и молодежи появится новый руководитель

Руководителем Департамента по делам образования и молодежи станет Улла Илиссон, прежде возглавлявшая различные отделы Swedbank. Она приступит к работе в середине августа. Срок полномочий руководителя департамента — пять лет, сообщает Министерство образования и науки.

Читать далее

Брошюра на русском языке поможет родителям больше узнать о своих правах

Канцелярия уполномоченного по гендерному равноправию и равному обращению выпустила на русском языке брошюру о правах родителей. В издании популярно рассказывается

Читать далее

Лесные жители меняют прописку

В течение последней необычной весны мы читали новости из разных стран о визитах осмелевших диких животных в город, пока люди преимущественно сидели по домам. Впрочем, есть немало мест, где природа и человек находятся в таком близком соседстве, что их взаимодействие постоянно. Относится ли к таким местам Тарту?

Читать далее

Жители Тарту о жизни в самоизоляции: не было времени бояться

Все мы прошли через непростое время изоляции в период распространения вируса COVID-19. Пострадало и школьное обучение, и бизнес – изменения затронули все сферы нашей жизни. Медикам, социологам, психологам ещё предстоит проанализировать, что с нами произошло за эти два с лишним месяца. «Вестник Тарту» предлагает читателям свою хронику карантина в Тарту, рассказанную свидетелями и участниками, которые живут рядом с нами.

Читать далее

Правительство одобрило изменения, касающиеся безработных и кратковременной работы

На сегодняшнем заседании правительство одобрило поправки к закону, благодаря которым будет разрешена временная занятость в период безработицы, увеличат возмещение по

Читать далее